Você já ficou com cara de tacho quando um gringo, na melhor das intenções, tentou falar em espanhol com você que vive no Brasil?
Usuários do Reddit, uma rede social de fóruns virtuais, lançaram um tópico que perguntava: “Como irritar um cidadão europeu usando até 5 palavras?”. Os ~internautas~ deram respostas do fundo dos seus corações patriotas magoados. As respostas mais curtidas de cada país foram transferidas para um mapa (foto) feito pela agência de design Sigmagfx.
Algumas das sentenças e expressões mais votadas, que podem ser evitadas durante uma viagem a esses destinos são:
Portugal
“Vocês falam na língua brasileira, certo?”
Espanha
“Então você é latino?”
França
“Vinhos americanos são os melhores!”
Itália
“Eu gosto de macarrão com ketchup.”
Inglaterra
“As Malvinas são Argentinas.”
Escócia
“Onde na Inglaterra fica esse lugar?”
Turquia
“Você pode traduzir essa frase que está em Árabe?”
Suíça
“O chocolate belga é o melhor!”
Áustria
“Vocês são alemães?”
Romênia
“Seu país é lindo! Eu amo Budapeste!”
E para irritar os brasileiros? Quais frases não devem ser proferidas pelos gringos?